There are a few things I skimmed over or skipped in my WOWODC D2W presentation (too much information, not enough time). One particular item may trip up a new D2W developer, it is an important setting that allows RuleModeler to communicate with WOLips and enables rapid turnaround when you edit rules during development.

Luckily there is a page in the wiki that details the steps you need to take.